Valná hromada

V předposlední listopadový den se konala letošní valná hromada. Třetím předsedou od roku 1992, kdy byl folklorní soubor Libín-S Prachatice zaregistrován jako občanské sdružení, byl na něm zvolen Hynek Hladík (držel však vždy v ruce fotoaparát, není tudíž na žádném ze snímků). V navazujícím předvánočním posezení pak byla předána Standovi, který vykonal zkoušky na vyšší policejní škole, nepřehlédnutelný speciální zastavovací terč.

Grosshaselbach

Fotky rakouských přátel

Folklorní soubor Libín-S Prachatice opětoval návštěvu dolnorakouskému souboru Haselbacher Volkstanzgruppe, který byl na loňském zahájení plavební sezóny. Do Grosshaselbachu přijel Libín-S na "ranní sklenku" na den Sv. Václava 28.09.2008.

Závěr plavební sezóny

Folklorní soubor Libín-S Prachatice nemohl chybět na "doplavné" - na slavnosti při ukončení plavební sezóny v sobotu 20. září 2008.

Karel Bouda st. oslavil narozeniny

Dlouholetý člen folklorního souboru Libín-S Karel Bouda st. oslavil narozeniny. Přišli mu přát i Libíňáci.

Libín-S na Lhenických slavnostech

Libín-S Prachatice vystoupil na Lhenických slavnostech, které se uskutečnily u příležitosti 725. výročí první písemné zmínky o Lhenicích.

Dožínky v Hošticích

Libín-S Prachatice byl pozván na dožínky do Hoštic, které letos připravilo poprvé místní JZD.

Kulturní osa plavební kanál 2008

Libín-S Prachatice byl orgamizátorem i letošní akce Kulturní osa plavební kanál na Jeleních Vrších. Spojil ji s oslavou narozenin vedoucí souboru Heleny Svobodové.

VI. hudební festival Pod lípou v Jámě

Libín-S Prachatice byl pozván jako jediný folklorní soubor na VI. hudební festival Pod lípou v Jámě. Za krásného počasí na jámské návsi ukázal svoje umění, za což sklidil velký aplaus.

(vloženo 19.07.2008 20:44)

Holašovice

Libín-S Prachatice se v pátek 27. června 2008 zúčastnil jako jediný folklorní soubor oslav 10. výročí zápisu na seznam světového dědictví UNESCO. Vystoupil ve dvou blocích na překrásné holašovické návsi.

(vloženo 28.06.2008 07:15)

Folklor na mezinárodním setkání plavců a vorařů

Ve aragonské obci Boltaňa na španělské straně Pyrenejí se od čtvrtka 15. do neděle 18. května konalo mezinárodní setkání plavců a vorařů. Pořádal je Spolek vorařů z oblasti Sobrarbe. Protože folklorní sdružení Libín-S Prachatice je členem Mezinárodní asociace plavců a vorařů, za Libín-S Prachatice se setkání zúčastnili Helena Svobodová a Hynek Hladík.

Při čtvrtečním podvečerním příjezdu do Boltani přivítala zástupce 27 plaveckých a vorařský spolků z celé Evropy místní mužská folklorní skupina Paloteao s tanci s holemi.

O den později po večeři ve vesnici Escalona předali hosté aragonským pořadatelům dárky. Za "libíňáky" předal Hynek Hladík džbánek z hrdějovické keramiky, knihu leteckých fotografií Jihočeského kraje a další jihočeské propagační materiály, které poskytnul na cestu krajský úřad Jihočeského kraje.

Hlavním bodem sobotního dopoledního programu byla plavba vorů, zde zvaných "nabatas", po řece Cinca od mostu pod vesnici Laspuňa do 11 km vzdáleného městečka Ainsa. "Nabatas" jsou vory složené vždy ze dvou polí, svázané bez použití hřebíků houžvemi. Po deštivých dnech, které po obrovském suchu vylepšily průtok vody v řece, zazářilo slunce, které orámovalo krásně hlavní program celého setkání. Na vory se vedle místních aragonských vorařů nalodili i voraři z dalších zemí. Na cestu měli na každém voru koženou nádobu s červeným vínem i velkou porci sušené šunky. Na konzumaci však po odplutí nebylo moc času. Cinca je divoká horská řeka, která sebou nese velké množství štěrku, který se místy usazuje, vytváří ostrovy, větší kameny tvoří v korytě peřeje, koryto se stále mění, takže ani dobrá znalost řeky neznamená, že se dá jet na slepo.

Když všech sedm vorů dorazilo do Ainsy, začal průvod účastníků od řeky Cinca na překrásné historické náměstí městečka Ainsa vysoko nad řekou. V průvodu šly jednotlivé plavecké spolky, jejichž členové byli většinou oblečení do národních krojů či tradičních plaveckých oděvů. Do průvodu se seřadily zhruba tři stovky plavců a vorařů z Aragonska, Baskicka, České republiky (vedle dvojice z folklorního sdružení Libín-S i tři desítky Vltavanů ze spolků Davle, Praha, Purkarec a Štěchovice), Finska, Francie, Katalánska, Německa, Polska, Rakouska a Slovinska.

Po obědě v Ainsa začalo folklorní vystoupení. První přišla na řadu folklorní skupina Biello de Sobrarbe, muže bylo možné dopoledne vidět na vorech. Skupina dostala neoficiální a neformální pozvání ke Schwarzenberskému plavebnímu kanálu na jaře příštího roku. Další nastoupili na palubovku haly členové skupiny La Val d´Hecho. Kroje napovídaly, že skupina je z bohatšího kraje, než ta první. To hlavní, co všechny účastníky mezinárodního setkání spojovalo byly právě tradice starých řemesel, ale taky lidová hudba a tanec.

(vloženo 01.06.2008 19:40)

Zahájení plavební sezóny 2008

V sobotu 10. května 2008 byla zahájena plavební sezóna na Schwarzenberském plavebním kanálu na Jeleních Vrších. Folklorní soubor Libín-S Prachatice nemohl, jako nositel projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu, chybět, vystoupil již v úvodu na pódiu na Jeleních Vších.

V prvním bloku vystoupil Libín-S s tímto programem: Bavorov: Hoši + Bába, P: K Budějicům cesta, Dřeváčky (Pantoflíčky), P: Ještě já se podívám, Martin, dudačka, Plavci, P: Kdyby byly moje ..., Koně, V Prachaticích

Okolo jedné vystřídali Libín-S na pódium Rakušané - kapela Uhrfahrener Aufgeiger.

Kapela se přesunula spolu s vypravěči pohádek Helenou Svobodovou a Helmutem Wittmannem k hornímu portálu tunelu, aby vytvořila hudební doprovod pohádek z obou stran Šumavy.

Další folklorní blok začal kolem tři čtvrtě na čtyři, kdy nejdřív zahrála kapela Libín-S improvizovaně spolu s Uhrfahrener Aufgeiger. Na závěr si připravil Libín-S tento program: P: V Libíně je hezky, Fara, P: Hej čuču, Rád bych se oženil, Dozvuky, Dudačka s kapelou, Slepice, P: Tam v dáli u potůčku, Plavci, Doudlebská.

Plavební sezóna 2008 byla slavnostně zahájena. Libín-S bude u kanálu vystupovat znovu 10. srpna, opět na Jeleních Vrších.

(vloženo 01.06.2008 18:54)

Za lidovými zvyky do Horních Rakous

Vypravili jsme se za lidovými zvyky k sousedům. V pátek 04.01.2007 jsme potkávali v Aigenu a jeho okolí, tedy nedaleko od Schwarzenberského plavebního kanálu, skupiny tříkrálových koledníků.

O víkendu jsme byli v okolí hornorakouského jezera Traunsee, v sobotu 05.01.2007 v Altmünsteru na příjezdu Třech králů, na běhu zvonkařů - Glöcklerlauf a na vyprávění pohádek ve starobylém statku Eggerhaus, pozdní večer jsme prožili v Traukirchenu, kam přiběhlo zhruba 150 zvonkařů.

Pořídili jsme zhruba 500 fotografií, osm desítek jich je ve fotogalerii.

(aktualizace 07.01.2008 01:11)

Vánoční a novoroční přání

Dovolte, abych Vám, členové a přátelé folklorního souboru Libín-S Prachatice, popřál šťastné vánoce a vše nejlepší do nového roku 2008.
Hynek Hladík, manažer projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu.

V galerii najdete přání, která jsou snad v dostatečné kvalitě pro tisk, stáhněte si je!

Předvánoční Vodňany 2007

Přesně týden před Štědrým dnem hrál a tancoval Libín-S ve Vodňanech. Jeho vystoupení bylo vyvrcholením odpoledního předvánočního kulturního vystoupení pro seniory. Na parketu vodňanské sportovní haly Libín-S předvedl ve svém hodinovém nejen svoje tance Hoši, Bába, Plavci, Slepice, řadu písniček, ale na závěr vystoupení přišly na řadu i vánoční koledy, rozdávaly se malé dárečky - jablka, ořechy, drobné suvenýry folklorního sdružení Libín-S.

Šťastné vánoce a vše nejlepší do nového roku!

Omlouvám se za nízkou kvalitu fotografií. HH.

Nejmladším členem souboru je Tomáš Dvořák

Primášce kapely Libín-S Heleně Dvořákové se v listopadu narodil syn Tomáš, který se tak stal nejmladším členem souboru. Fotografie od maminky Heleny Dvořákové se nám podařilo získat až nyní. Zato teď se maminka oblékla na fotografování pro naše stránky do kroje. Pevně věřím, že nebude dlouho trvat a v kroji uvidíme i Tomáška! Helčo, blahopřejeme!

Předvánoční setkání folklorního souboru Libín-S Prachatice

V druhou adventní sobotu se sešli na neformálním setkání členové folklorního souboru Libín-S Prachatice v Domově důchodců. Přišli tanečníci i muzikanti.

Kalendář Libín-S 2008

V počtu několika výtisků jsme si nechali vyrobit kalendář folklorního sdružení na rok 2008. Které fotografie jsou na jeho jedenácti listech, vidíte ve fotogalerii.

Přijetí na prachatické radnici

Na prachatické radnici při přijetí zástupců kulturních spolků ve městě Prachatice se za folklorní sdružení Libín-S zúčastnil Hynek Hladík, který předal zástupci starosty Martinu Malému kalendář Libín-S 2008.

Valná hromada JFoS

V Kovářově jednala v sobotu 10.11.2007 valná hromada Jihočeského folklorního sdružení (JFoS). Folklorní sdružení Libín-S Prachatice zastupovala vedoucí souboru Helena Svobodová, přítomen byl i manažer projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu Hynek Hladík. Další informace jsou v aktualitách.

Závěr plavební sezóny 2007 u Ježové

Folklorní soubor Libín-S Prachatice si na závěr plavební sezóny na Schwarzenberském plavebním kanálu pozval folklorní skupinu Volkstanzgruppe Gföhl z Dolních Rakous. Horní Rakousy zastupovali dva trumpetisté. Samozřejmě, než se začne tancovat, je třeba se posilnit, dát si klobásku, jako třeba Vašek na prvním obrázku, či pivko, tady jednomu českému pivovaru dělají reklamu Karel s Jirkou, při tom se dají projednat důležité body programu s Helčou. Pro Libín-S bylo vystoupení premiérou. Vzhledem k četným změnám termínů vyžádaných rakouským partnerem nakonec byla většina kapely Libín-S ve Švýcarsku, hudební doprovod zajistili dva dudáci a houslistka Stáňa. Tancovalo se přímo na státních hranicích u potoka Ježová / Iglbach.

Staročeský jarmark v Mladé Boleslavi 08.09.2007

Muzeum Mladoboleslavska, které sídlí na boleslavském hradě, připravilo na začátek září 2007 Staročeský jarmark. Nádvoří hradu se zaplnilo stánky lidových řemeslníků, na malém pódiu, ze kterého je výhled do údolí Jizery, se střídaly folklorní soubory, loutkové divadlo a další.
Folklorní soubor Libín-S přivezl z jižních Čech pásma "Jarmark" (jak příznačné), "Hospoda" (k náladě přispívaly stánky s medovinou či pivem), "Dozvuky" (ty snad zatím nejsou), "Slepice", "Huláni" a "Plavci".

Jelení Vrchy 12.08.2007

Folklorní soubor Libín-S přichystal pro srpnovou akci Kulturní osa plavební kanál samostatný program ve dvou blocích - první začal v pravé poledne, druhý následoval po vyprávění pohádek ve stodole domu č.p. 13. Nechyběly například pásma "Jarmark", "Hospoda", "Dozvuky", no a samozřejmě u plavebního kanálu se neobejdeme bez "Plavců". Vedle toho libínská kapela hrála i u vyprávění pohádek u tunelu a ve stodole.

Jelení Vrchy 11.-12.08.2007

Více než rok přemýšlela Helena Svobodová o možné výstavě lidových krojů. Při letošní srpnové akci na Jeleních Vrších se to povedlo.
Kroje byly vystaveny ve sklepě (bývalých stájích) domu č.p. 13 pana Ing. Čestmíra Hrbka. Na šesti panelech bylo možné obdivovat kroje staré až dvě stě let, ale i stylizované kroje jihočeských folklorních souborů. Zajímavý byl například český šumavský kroj z okolí Prachatic z konce 19. století, bohatě vyšívaný kyjovský kroj, vyšívaný a nošený na Šumavě z počátku 20. století, bylo možné porovnat mužský kroj z jihu Čech z počátku 19. století s opaskem vyšívaným pavím peřím se současnou prací, zajímavý byl v Čechách neobvyklý zlatý krojový čepec z Vodňanska z konce 19. století a řada dalších. Vystaveny byly i kroje z druhé strany Šumavy, z oblasti Muehlviertel. Na grafických listech ze 20. let 20. století bylo možné vidět kožuchy Jožky Úprky. Poděkování si zaslouží ti, kteří kroje pro výstavu zapůjčili: Dr. Alena Cepáková, Vodňany, Franz a Marianne Geretschlägerovi, Ulrichsberg, Rakousko, Jana Holá, Prachatice, Čestmír Hrbek, Jelení Vrchy, Martin Chadt, České Budějovice, Vendulka Matoušková, Zvonková, Helena Sedláková, Český Krumlov, Helena Svobodová, Prachatice. Dík patří i Janu Bártovi z Vitějovic za poskytnutí panelů a za jejich dopravu na Jelení Vrchy. Děkujeme i panu Ing. Čestmíru Hrbkovi za poskytnutí prostory pro výstavu.
Nic by však nebylo možné vidět, nebýt práce Heleny Svobodové, která nejen, že domluvila zapůjčení, vše svezla, ale asi čtrnáct dní prala a hlavně žehlila a nakonec i instalovala.

František Jordák hrál na svatbě své dcery Hanky

Na svatbě byl s fotoaparátem Radek Štumpauer. Svatba byla skoro úplně jiná, než spousty dalších, nevěstu však vedl tatínek František, nebylo to v kostele ani na radnici, ale v přírodě, prstýnky nebyly zlaté, ale dřevěné, hrála muzika v krojích, hrál František i brácha Pavel. Svatební cesta byla netradiční, tam ale kapela asi nebyla, Radkovy fotky jsou také trochu jiné.

Maďarsko 2007

Na fotografiích z Maďarska vidíte nejen vystoupení v Mórahalom, v Csólyospálos či v Soltvaldkert, ale také chvíle dřiny na zkouškách, chvíle odpočinku v bazénech lázní v Kiskunfélegyháza a v Mórahalom, ale i prohlídku města Segedína / Szeged.

Holašovice 2007

Holašovice, jihočeská vesnice, která je zapsána do seznamu světového kulturního dědictví UNESCO ožívá v posledních letech vždy v červenci Selskými slavnostmi. Množství stánků s výrobky lidových řemeslníků, několik pódií. Do Holašovic v poslední době jezdí celkem pravidelně i Libín-S. Letos vystupoval Libín-S ve dvou blocích. Na dopolední pásmo připravili "Libíňáci" již tradičně úspěšná pásma "Hospoda", "Dřeváky", "Huláni", na závěr prvního bloku teprve podruhé na veřejnosti prezentovali pásmo "Plavci". Na zahájení přijel v kočáře i král Jihočeského pohádkového království Zdeněk I. Troška oblečený přes letní horko do "hermelínového" kožichu. Ještě před tím než nasednul pohádkový král do kočáru, aby objel náves, podepsal se na pohled folklorního souboru Libín-S. V druhém programovém bloku Libín-S představil "Starou bábu", "Slepice" a "Koně". Na závěr se při Doudlebské polce přidali do kola malí i dospělí diváci.

Kapela Libín-S na svatbě v Bělé

Kapela Libín-S hrála na selském dvoře v Bělé na svatbě Laury a Víta. Vlastní svatební obřad se konal v Horní Plané, pár oddával Ján Quirín Barník, kterého známe od plavebního kanálu, tam ještě libínští muzikanti nebyli. Hned po příjezdu do Bělé blahopřál vedoucí kapely František Jordák novomanželům, potom už se hrálo k tanci i poslechu. No, ženichovi to tancování moc nešlo. Hrálo se i ve stodole.

Jihočeský folklorní festival Kovářov 2007

Koncem května 2007 byl již dvanáctý ročník Jihočeského festivalu v Kovářově. Byl na něm i folklorní soubor Libín-S z Prachatic. Na festivalu se představily soubory Kovářovánek z Kovářova, Malý Kovářovan z Kovářova, Bárováček z Českých Budějovic, Dětský soubor Soumrak z Koutů, Kovářovan z Kovářova, Doudleban z Doudleb, Libín z Prachatic, Písečan z Písku, Furiant z Českých Budějovic, Duha z Bechyně, Libín-S z Prachatic, Javor z Lomnice nad Lužnicí, dětský soubor Kindertanzgruppe z Krems-Stein z Rakouska, dětský folklorní soubor Ratíškovice z Moravy, folklorní soubor Ratíškovská Dolina z Moravy a Vojenský umělecký soubor Ondráš z Brna.

Zahájení plavební sezóny 2007

I v roce 2007 je folklorní sdružení Libín-S nositelem hranice překračujícího projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu. Soubor Libín-S nemohl proto chybět ani na zahájení plavební sezóny na Jeleních Vrších. Hosty byl především dolnorakouský soubor D´Haselbacher Volkstanzgruppe a dudák Rudi Lughofer z hornorakouského Kremsmuensteru. Nechyběli vypravěči pohádek Helena Svobodová z Prachatic a Helmut Wittmann ze Solné komory s pohádkami z obou stran Šumavy. Celou slavnost zarámovalo malé tržiště lidových řemesel.
Folklorní soubor Libín-S nachystal svoji premiéru, poprvé zatančil Plavecký tanec, jehož choreografii připravila vedoucí souboru a zároveň jeho taneční složky Helena Svobodová, hudbu upravil Jiří Vopálka.

Předvánoční posezení

Hornorakouská slavnost lidové kultury 2006

Libín-S pod kašnou v Horní Plané 21.07.2006

Selské slavnosti Holašovice 2006

Eggenfelden 25.03.2006

Vystoupení pro Belgičany - hotel Park 01.10.2005

Růžový Vrch 24.09.2005

Bischofsreut 14.08.2005

Markétská pouť 16.07.2005

Zahájení plavební sezóny 14.05.2005

Zahájení plavební sezóny 2005 bylo vlastně na dvakrát. Poprvé se hrálo, zpívalo, tancovalo, ale také plavilo na Jeleních Vrších. To bylo dopoledne. Stejný den, ale v pravé poledne začala oslava zahájení sezóny pódiu v bývalé osadě Růžový Vrch, v místě zvaném u Korandy, podle posledního hajného, který tu na břehu plavebního kanálu bydlel, a u hraničního potoka Ježová / Iglbach. Libín-S pozval dva folklorní soubory: od Budějovic přijel Soumrak a z hornorakouského Kremsmuensteru Volkstanzgruppe Landsjugend. Ještě před plavením dříví u Ježové se vyprávěly pohádky z obou stran Šumavy.

Beroun 20.03.2005

Vystoupení pro Belgičany 25.09.2004

Horní Planá - Markétská pouť 11.07.2004

Slavnosti Zlaté stezky Prachatice 2004

Kovářov 29.05.2004

Jelení Vrchy a Růžový Vrch 15.05.2004

Vánoční Vodňany 2003

Zakončení plavební sezóny 2003

Kulturní osa plavební kanál 17.08.2003

Slavnosti Zlaté stezky Prachatice 2003

Růžový Vrch 2003

Ševětín 02.09.2002

Plavecká slavnost 06.-07.07.2002

Počátkem července 2002 se v hornorakouském Au an der Donau konalo setkání plavců na Dunaji. Au an der Donau bylo v minulosti místo s dávnou plaveckou minulostí. Po staletí zde bylo významné překladiště dříví, které sem bylo plaveno z jižních úbočí Novohradských hor, v Rakousku zvaných Nordwald - Severní les. Určitě zde zastavovaly lodě a vory, které vezly palivové dříví ze Šumavy pro Vídeň splavené po Schwarzenberském plavebním kanálu. Při slavnosti plul po dlouhé době po dunajské hladině vor, který sestavili voraři z Au. Vor na Dunaji se stal mimořádnou atrakcí, na březích před vyplutím z Au an der Donau nedaleko Mauthausenu se tísnily tisíce diváků. Na vodě doprovázely vor desítky motorových člunů, kolesový parník Schoenbrunn z roku 1912 a několik doprovodných lodí. Na kařdé z lodí hrála kapele. Snad nejvíce uchvátily cikánské rytmy v podání romské kapely z Českého Krumlova. Mezi čestnými hosty byla i česko-rakouská skupinka plavců ze Schwarzenberského plavebního kanálu vedená plavebním ředitelem Hynkem Hladíkem. Jejími členy byli dále Helena Svobodová, vedoucí folklorního souboru Libín-S z Prachatic, který je nositelem projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu, Čestmír Hrbek, plavec z Jeleních Vrchů a Gustl Autengruber, plavec z rakouského Aigenu. Právě plavci ze Šumavy s dlouhými plavebními háky oblečení do starobylých oděvů, Helena v jihočeském lidovém kroji, patřili mezi nejfotografovanější hosty.

Zahájení plavební sezóny 11.05.2002

Zlatá stezka 2001

Písek 2001

Kovářov 2001

Zahájení plavební sezóny 2001

Grainet 2000

Folklorní festival Kovářov 03.06.2000

Slavnost Schwarzenberského plavebního kanálu 13.05.2000

Předvánoční vystoupení v divadle v Prachaticích

Kulturní osa plavební kanál 21.-22.08.1999

Projekt Kulturní osa plavební kanál / Kulturachse Schwemmkanal byl po několik let projektem rakouského spolku pro kulturní spolupráci SUNNSEITN, který reprezentuje Gotthard Wagner. Gotthard měl a jistě doposud má občas poněkud zvláštní nápady, které by mnozí nazvali "bláznivými nápady". Na některých snímcích z bývalé vesnice Růžový Vrch si všimněte dvou proudů vody. To hasiči uskutečňují Gotthardův nápad, aby voda stříkala z jednoho povodí do druhého, tedy z povodí Vltavy do povodí Dunaje a naopak. Vymyslel si, že folklorní soubory budou tancovat pod tímto vodním obloukem. Dalo dost práce mu zdůvodnit proč to nelze. "Gottharde, dole bude zcela jistě vlhko, ve vlhku nejde hrát, především housle a basa by to nemusely přežít," argumentovala Helena, "tancovat by pod duhou šlo leda v plavkách." Jeho odpověď byla pohotová: "Jo, Libín-S bude vystupovat v plavkách, to je dobrý nápad!" Na obrázcích vidíte, že tanečnice, o ty šlo nejspíš Gotthardovi, snad se mu o nich i zdálo, jsou v suchu, hasičsko stříkačky stříkaly mimo. I další nápady byly poněkud bláznivé, Na hraničním přechodu Koranda - St,Oswald byla odhalena skulptura Connect it... (zástrčka se zásuvkou v obrovském zvětšení, do sebe však nepasují, a pasovat nikdy nebudou, jedna je podle české normy, druhá podle německé. Také potapěč v plavebním kanálu není častým návštěvníkem. Akce projektu Kulturní osa plavební kanál probíhala v bývalé osadě Růžový Vrch, u hraničního potoka Ježová / Iglbach, u Liščího křížku / Beim Fuchsenkreuz v Rakousku a v bývalém mlýně Furthmuehle na břehu řeky Grosse Muehl

Catalunya 1995

Gran Canaria 03.-11.07.1992

Design © VOJTa Herout, 2003-2008